Поэтический сборник Владимира Бояринова выходил в крупных столичных издательствах: «Советский писатель», «Современник», «Молодая гвардия», «Советская Россия», «Детская литература», «Малыш».После развала СССР в издательствах: «Ключ», «Вече», «Литературная Республика» и др.
И сегодня Владимир Бояринов остаётся одним из ведущих современных поэтов, верным последовательным хранителем высокой традиции в русской литературе. С 1957 года плодотворно занимается переводческой работой..